A police chief from a Monmouth County department is facing computer theft and shoplifting conspiracy charges stemming from an investigation into his alleged illegitimate use of a law enforcement database , Monmouth County Prosecutor Raymond S. Santiago announced on Tuesday.