A 41-year-old convenience store employee has been arrested and charged with endangering the welfare of a child after he allegedly engaged in inappropriate conduct with customers who were minors, Monmouth County Prosecutor Christopher J. Gramiccioni announced on Monday.