Two people involved in a road-rage incident that culminated in a shooting last month have been arrested and charged with attempted murder and related charges, Acting Monmouth County Prosecutor Lori Linskey announced on Thursday.