You could say they got the fever — spring fever … for a fling … or going steady … or something.