A Monmouth County grand jury has returned an 11-count indictment against a former bookkeeper for The Atlantic Club who has been charged with bilking the organization of more than $223,000 in five years, Monmouth County Prosecutor Christopher J. Gramiccioni announced on Monday.